◆柳に雪折れなし Yanagi ni yukiore nashi.
- 解釈：柔軟な柳の枝は、よく撓（しな）って大雪が降っても適度に雪を払い除け、枝に溜めることはないので、枝が折れることもない。柔軟な物は、剛直な物より耐久力に富んでおり、一見弱々しい人の方が、試練に適応しやすいということ。
- Literal：A willow does not broken by the snow.
- Interpretation：Because, it is since it is flexible. Better bend than break.
- 類義：堅い歯は折れても、柔い舌は折れぬ。木強ければ則ち折る。柔よく剛を制す。柳で暮らせる。柳に風折れなし。